Términos y Condiciones de Marketing de Influencer

  1. Condiciones Generales
    1. Las presentes Condiciones Generales (las “CG”) forman parte integrante y sustancial de la carta de autorización de uso y publicación de imágenes personales y otro contenido (la “Carta”). En caso de conflicto entre las disposiciones de las Condiciones Generales y las de la Carta, prevalecerán estas últimas.
  2. Definiciones.
    1. A efectos de la Carta, además de cualquier otra definición de la misma:
      1. Por “Canales Sociales” se entienden los canales de medios sociales (incluyendo, a título enunciativo no limitativo, Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Reddit, TikTok, etc.), así como a los blogs y sitios web gestionados por el Influencer y/o que puedan referirse a él;
      2. “Contenidos” significan las publicaciones individuales, vídeos, artículos, “stories” y/o cualquier otra forma de contenido digital, incluyendo imágenes, subtítulos, hashtags y cualquier otro elemento verbal y/o figurativo que los componga, que el Influencer acepta publicar en sus Canales Sociales en ejecución de esta Carta;
      3. “Carta” significa la carta de autorización de uso y publicación de imágenes personales y otro contenido;
      4. “Fecha de publicación” significa la fecha en la que el Influencer se compromete a publicar en los Canales Sociales el Contenido;
      5. “Derechos de imagen” significan todos los derechos de uso económico, incluyendo los derechos de explotación con fines publicitarios y promocionales, en Italia y en todo el mundo, del nombre, la imagen, la voz, la firma y otros atributos de la personalidad del Influencer, así como el derecho a celebrar los correspondientes acuerdos contractuales con terceros;
      6. “Derechos de Propiedad Intelectual” significan, a título enunciativo no limitativo, todos los derechos de propiedad industrial registrados y no registrados (a modo de ejemplo pero sin limitarse a ello, marcas u otros signos distintivos, patentes de invención o de modelo de utilidad y de diseño), todos los derechos de autor y derechos conexos, todos los derechos de software (como, a modo de ejemplo, pero sin limitarse a ello, los derechos sobre el código fuente, el código objeto, los algoritmos, las interfaces lógicas y gráficas y las API, así como los derechos sobre cualquier actualización y versión) y las bases de datos, los secretos comerciales y el know-how, así como todos los derechos de explotación y/o de utilización económica relacionados;
      7. “Encargo” significa las actividades de promoción de los Productos desarrolladas por el Influencer de acuerdo con los términos y condiciones de la Carta;
      8. “Información Confidencial” significa cualquier información relativa a los planes de negocio, planes financieros y estratégicos, proyectos, programas de negocio relacionados con los clientes, proveedores, o de otra manera relacionados con los productos (incluyendo los Productos), los procesos de fabricación, la comercialización y las ventas, así como la información sobre los empleados y/o colaboradores, las actividades de investigación y cualquier documento identificado como confidencial o indicado como tal al Influencer.
      9. “Marca” significa la marca "Koala Babycare", propiedad de la Sociedad, en las versiones denominativas y figurativas registradas y utilizadas por la Sociedad;
      10. “Productos” significan los productos de la marca “Koala Babycare®” fabricados y/o comercializados por la Sociedad.
  3. Derechos de propiedad intelectual y explotación de contenidos
    1. El Influencer reconoce y acepta que los Contenidos y/o cualquier otro contenido realizado en virtud de esta Carta, incluyendo a título enunciativo no limitativo, el contenido realizado por el Influencer y no aprobado por la Sociedad de acuerdo con el apartado 2 de la Carta, serán realizados por el Influencer únicamente en nombre y beneficio de la Sociedad.
    2. En virtud de lo anterior, el Influencer cede a la Sociedad todos los Derechos de Propiedad Intelectual que puedan estar vinculados a los Contenidos y/o a cualquier otro contenido realizado en virtud de la presente Carta. Por lo tanto, la Sociedad tendrá todo el derecho a utilizar los Contenidos y cualquier contenido realizado por el Influencer para la Sociedad en virtud de esta Carta, incluso a través de canales distintos a los Canales Sociales y en cualquier territorio, con el fin de promocionar los Productos.
    3. Por ningún motivo el Influencer podrá utilizar, compartir o divulgar de otro modo los Contenidos y/o cualquier otro contenido realizado en virtud de esta Carta, a menos que cuente con el consentimiento previo por escrito de la Sociedad.
    4. En cualquier caso, queda excluido, para ambas Partes, el uso de los Contenidos y/o cualquier otro contenido realizado en el marco de esta Carta en prensa (entendiendo por tal los periódicos impresos), carteles publicitarios, televisión o folletos.
  4. Obligaciones de conducta
    1. El Influencer reconoce la importancia de mantener el alto nivel de la imagen, prestigio y reputación de la Sociedad, de la Marca y de los Productos y, por lo tanto, se compromete a llevar a cabo el Encargo conforme al nivel requerido por la Sociedad. El Influencer debe, por tanto, abstenerse de realizar cualquier acción que, incluso fuera de la ejecución del Encargo, pudiera dañar la imagen, el prestigio y/o la reputación de la Sociedad, la Marca y los Productos, como, a título enunciativo no limitativo, las conductas consideradas socialmente inmorales o, en cualquier caso, contrarias a la ley, al orden público y a las buenas costumbres, el consumo de drogas, los actos de violencia (especialmente si es doméstica y/o dirigida a menores de edad y/o debida al consumo de alcohol y/o drogas), la conducción bajo los efectos del alcohol, la comisión de ilícitos penales, etc.
  5. Derechos de explotación de las imágenes
    1. El Influencer declara y garantiza ser el titular exclusivo de los Derechos de Imagen. 
    2. Con la presente Carta, el Influencer cede, también conforme al artículo 10 del Código Civil italiano y los artículos 96 y 97, de la Ley 633/1941, de forma irrevocable, definitiva y sin límite de tiempo, los Derechos de Imagen limitados a los Contenidos y otros contenidos creados en ejecución de esta Carta a la Sociedad, que tendrá derecho a explotarlos también en canales distintos de los Canales Sociales, así como también mediante reducciones o adaptaciones. El Influencer autoriza además el almacenamiento de los Contenidos en los archivos informáticos de la Sociedad.
    3. El Influencer tiene plena autonomía en la selección de las localizaciones en los que realizar los Contenidos, siempre que, en cualquier caso, dichas localizaciones sean adecuadas para la realización de los Contenidos estando obligado el Influencer a recabar cualquier autorización o permiso necesario para la explotación de las imágenes que representen dichas localizaciones.
    4. El Influencer se compromete y es responsable de obtener el consentimiento para el tratamiento de los datos y el uso de imágenes de cualquier menor de edad de todos aquellos que tengan la responsabilidad parental sobre ellos y garantiza que, en la fecha de publicación del Contenido correspondiente, habrá obtenido dichos consentimientos.
    5. El Influencer se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a la Sociedad frente a cualquier responsabilidad, coste y gasto incurridos por la Sociedad en relación con cualquier reclamación de terceros que esté de alguna manera relacionada, directa y/o indirectamente, con el uso exclusivo de los Derechos de Imagen y, en general, de los Contenidos (incluyendo, sin limitación, los derechos de imagen de terceros representados en el mismo) por parte de la Sociedad para promocionar los Productos, en la forma y condiciones establecidas en la Carta, o que dependa del incumplimiento por el Influencer de cualquiera de las obligaciones, garantías y pactos impuestos al Influencer en la Carta.
  6. Confidencialidad
    1. El Influencer reconoce que, en el marco de la negociación y ejecución de la presente Carta, podrá tener acceso y entrar en contacto con Información Confidencial relativa a la Sociedad, sus clientes, proveedores, empleados y colaboradores y se compromete a tratar dicha información como estrictamente confidencial y, por tanto, sujeta a la obligación de secreto (también en virtud y con los efectos del artículo 98 del Decreto Legislativo nº 30 de 10 de febrero de 2005). En particular, el Influencer sólo tendrá derecho a utilizar la Información Confidencial en la medida necesaria para llevar a cabo el Encargo en virtud de la Carta durante la vigencia del mismo y, tras la terminación de esta Carta por cualquier motivo, dejará de utilizar inmediatamente cualquier Información Confidencial. Por lo tanto, el Influencer no tendrá derecho a revelar a terceros y/o permitir que terceros tengan conocimiento o adquieran y/o utilicen por cuenta propia o en beneficio de terceros documentos, noticias y cualquier información que el Influencer haya conocido o adquirido durante el transcurso del Encargo que pueda, directa o indirectamente, afectar a la Sociedad, sus proveedores, clientes, empleados y colaboradores.
  7. Retribución
    1. En aras de la claridad, el Influencer desarrollará su actividad de forma autónoma y correrá exclusivamente con todos los cargos y gastos, no teniendo nada más que reclamar a la Sociedad salvo la retribución acordada en el apartado 8 de la Carta. Queda entendido entre las Partes que cualquier obligación relacionada con la situación de seguridad social del Influencer y, por tanto, también el pago de las cotizaciones y las cargas de los seguros, correrán a cargo exclusivamente del mismo. 
    2. Se entiende que el Influencer no deberá nada a la Sociedad por la cesión de los Productos Patrocinados en virtud de la presente Carta, tal y como se establece en el Anexo A, que se considerarán transmitidos directamente al Influencer.
  8. Tratamiento de los datos personales
    1. El Influencer acepta expresamente que la Sociedad utilice, recoja, trate, comunique y almacene sus datos personales de acuerdo con lo establecido en esta cláusula, en el Reglamento (UE) 2016/679, así como de acuerdo con las disposiciones contenidas en la nota informativa a la que se refiere el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 que le ha sido entregada mediante documento separado, al que la presente Carta hace referencia como parte integrante y sustancial del mismo.
  9. Cláusula resolutiva expresa
    1. Sin perjuicio de cualquier otro recurso previsto por la ley, la Sociedad podrá rescindir la presente Carta, con efecto inmediato, de conformidad con el artículo 1456 del Código Civil italiano y con los efectos del mismo, mediante simple comunicación por escrito de su deseo de acogerse a esta cláusula de rescisión expresa, si el Influencer:
      1. incumple cualquiera de sus obligaciones en virtud de los apartados 1, 2 y 4 de la Carta; o
      2. incumple cualquiera de sus obligaciones en virtud de los artículos 3.3, 4, 5 y 6 de las Condiciones Generales; o
      3. incumple cualquiera de sus declaraciones y garantías en virtud de los apartados 6 y 7 de la Carta o de los artículos 5.1 y 5.4 de las Condiciones Generales;
      4. cede total o parcialmente la Carta y las obligaciones y/o derechos vinculados a la misma (sin perjuicio de la ineficacia de dichas cesiones).
  10. Disposiciones generales
    1. Cualquier modificación de la presente Carta deberá realizarse por escrito y ser firmada por las Partes.
    2. A todos los efectos de la presente Carta, las Partes elegirán como domicilio los lugares indicados en el epígrafe de la presente Carta.
    3. Cualquier tolerancia por una de las Partes de una conducta que infrinja las disposiciones de la presente Carta no constituirá una renuncia a los derechos de dicha Parte en virtud del mismo.
    4. El Influencer no podrá ceder ni transferir a terceros la presente Carta ni los derechos y obligaciones que se deriven del mismo sin contar con el consentimiento previo por escrito de la Sociedad.
    5. De conformidad con el artículo 1462 del Código Civil italiano, el Influencer no podrá en ningún caso suspender o retrasar el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de la presente Carta.
    6. La Carta y estas Condiciones Generales se regirán y interpretarán de conformidad con las leyes italianas. Para todo lo no regulado por las Partes en la presente Carta, se aplicará lo dispuesto en los artículos 2222 y siguientes del Código Civil italiano.
    7. Con independencia de cualquier elemento en sentido contrario, la responsabilidad máxima de la Sociedad para con el Influencer se verá limitada al valor del o de los Productos que la Sociedad le haya suministrado en virtud del apartado 8 de la Carta, salvo en los supuestos de dolo o negligencia grave por parte de la Sociedad o en la medida en que dicha responsabilidad no se pueda excluir o limitar con arreglo al Derecho aplicable.
    8. Cualquier controversia que surja entre las Partes en relación con la presente Carta se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Milán, con exclusión expresa de la jurisdicción de cualquier otro tribunal alternativo o concurrente.